إطلالة على احتفالات الذكرى 25 لسقوط جدار برلين

تعتبر فعالية حد الضوء "ليشت غرينتسه" الحدث المركزي في احتفالات الذكرى 25 لسقوط جدار برلين- حيث يتم وضع بالونات معبئة بالهيليوم ومضيئة لتبرز المسار المركزي لجدار برلين السابق.

 

مدة الفعالية: 7 إلى 9 نوفمبر 2014

 

طول المسار: 15,3 كم

 

مجرى المسار: شارع "بورنهولمر شتراسه"/ جسر "بوزه بروكه"- متنزه الجدار "ماور بارك" – شارع "بيرناور شتراسه"/ النصب التذكاري لجدار برلين "غيدينك شتيته برلينر ماور" – بوابة براندنبورغ "براندنبورغر تور"- ساحة بوتسدام "بوتسدامر بلاتس"-نقطة التفتيش شارلي "شيكبوينت شارلي" – معرض الجانب الشرقي "إيست سايد غاليري"/ جسر "أوبرباوم بروكه"، وهي أيضاً الأماكن العامة.

 

أماكن عامة: في الأماكن المركزية العامة السبع تتوفر معلومات وجولات سياحية وهدايا تذكارية ونقاط مشاهدة ومطاعم وكذلك شاشات عرض، تقدم مادة فيلمية تاريخية مصورة من زمن بناء الجدار وحتى سقوطه (العنوان: قِطع الجدار "ماور شتوكه"). وستشهد الأماكن العامة فعاليات طوال عطلة نهاية الأسبوع باستثناء شارع (بورنهولمر شتراسه) (فقط الأحد 9 نوفمبر).

 

وسيكون هناك بث حي عبر إذاعة برلين-براندنبورغ "آر بي بي".

 

عدد البالونات: حوالي 8 آلاف

 

حقائق حول البالونات: لدى البالونات شواهد بارتفاع 3,40 متراً، ويبلغ قطر البالون 60 سم ووزنه 23 كغ. وهي مصنوعة من مواد قابلة للتحلل بنسبة 100 في المئة.

 

رعاة البالونات

يرتبط كل بالون براعي. مبادرة من مؤسسة "روبرت هافيمان غيزلشفات" (Robert-Havemann-Gesellschaft)، وكالة "سيرك" (circ) ومؤسسة المشروعات الثقافية (Kulturprojekte).الراعي المحلي: "إس سي سي للفعاليات" (SCC Events GmbH).

 

رعاة البالونات مسؤولون عن تشغيل البالونات وإطلاقها بين ما يقرب من الساعة 5 مساءً و8 مساءً.

 

يقوم برعاية البالونات أكثر من 100 جمعية ورابطة غير ربحية ومبادرات وشركات. وتمثل الكنيسية الإنجيلية أكبر مجموعة مع 3 آلاف راعي.

 

3 أكتوبر: توجيه دعوة عبر برامج إذاعة برلين-براندنبورغ. ويمكن للأفراد التقدم بطلبات للرعاية.

 

معرض في الهواء الطلق لمؤسسة (روبرت هافيمان غيزلشافت)

نماذج المعرض: 100 في مسافة تبلغ حوالي 150 متراً على طول مشروع "حد الضوء"

العنوان: قصص الجدار "ماور غيشيشتن"

الموضوعات الرئيسية: قصص من زمن حدود القطاعات، بناء الجدار، الاحتجاجات ضد الجدار، الهروب، قلتى الجدار، نظام الحدود، الحياة اليومية في المدينة المقسمة، قصص من الثورة السلمية عام 1989، سقوط الجدار، فتح الجدار/المرحلة الانتقالية/الناس الذي هدموا الجدار.

الجولات الإرشادية: كل ساعة باللغتين الألمانية والإنكليزية

 

أطر البرنامج يوم 9 نوفمبر 2014

الساعة 10 صباحاً

فعالية تذكارية مركزية بمناسبة مرور 25 عاماً على سقوط جدار برلين

"الحياة على الحدود"

كنيسة الصلح (كابيله دير فيرزونونغ)، شارع "بيناور شتراسه 4"، 10115 برلين

 

الساعة 11:30 صباحاً

إعادة افتتاح المعرض الدائم (1961-1989. جدار برلين) الذي يتناول بناء وسقوط جدار برلين.

مركز التوثيق (دوكومنتاتسيونس سنتروم)، شارع "بيناور شتراسه 111"، 13355 برلين

 

بدءاً من الساعة 2 ظهراً: برنامج خاص (جولات تعريفية، منابر الشهود، قراءات وموسيقى)

النصب التذكاري لجدار برلين "غيدينك شتيته برلينر ماور"، شارع "بيناور شتراسه 119"، 13355 برلين

 

الساعة 4 مساءً:

حفل مدينة برلين

المتحدثون: مارتن شولتس، رئيس البرلمان الأوروبي

الضيوف الآخرون: ميخائيل غورباتشوف، ملكوس نيميث وليخ فاليسا

قاعة الحفلات "كونسيرت هاوس" بساحة "جندارمن ماركت"، 10117 برلين

 

بعد الظهر وحتى المساء:

حفل وطني للحكومة الإتحادية

بوابة براندنبورغ، ساحة "باريسر بلاتس" 10117 برلين

 

الساعة 7 مساءً:

حفل وطني للحكومة الإتحادية

العد التنازلي لإطلاق البالونات، تبدأ الإشارة من قبل رئيس البلدية.

نقل إذاعي وتلفزيوني مباشر عبر محطة "إيه آر دي" وإذاعة برلين-براندنبورغ "آر بي بي"

بوابة براندنبورغ، ساحة "باريسر بلاتس"، 10117 برلين

 

سيتم إقامة الاحتفالات بالذكرى السنوية في برلين يوم 9 نوفمبر 2014 بناءً على مبادرة من حكومة برلين من قبل مؤسسة برلين للمشاريع الثقافية "كولتور برويكته برلين" (Kulturprojekte Berlin GmbH)، بالتعاون مع مؤسسة جدار برلين "شتيفتونغ برلينر ماور" (Stiftung Berliner Mauer) ومؤسسة "روبرت هافيمان شتيفتونع" (Robert-Havemann-Gesellschaft).

يحظى المشروع بدعم من قبل مؤسسة برلين لليانصيب الألماني "شتيفتونع دويتشه كلاسن لوتراي برلين" (Stiftung Deutsche Klassenlotterie Berlin) بمبلغ 1.938000 يورو. ومن الرعاة والداعمين الآخرين هناك: المجموعة المالية لبنوك الإدخار "شبار كاسن-فينانتس غروبه" (Sparkassen-Finanzgruppe)، مؤسسة قطارات الضواحي "إس-بان برلين" (S-Bahn Berlin)، مؤسسة القطارات الألمانية "دويتشه بان" (Deutsche Bahn)، فيسبوك (facebook)، إير ليكيد (Air Liquide)، دوراسيل (Duracell)، هيئة السياحة في برلين (visitBerlin)، برلين بارتنر سيرك (Berlin Partner circ)، مؤسسة الجدار (Wall AG) وهيئة إس سي سي للفعاليات (SCC Events GmbH). يستند مشروع الضوء على فكرة كريستوفر ومارك باودر.