دليلك الشامل لأهم مصطلحات التلفاز

برلين 19 آب/أغسطس 2014 (د ب أ(-  تزخر أسواق الإلكترونيات حالياً بالعديد من أجهزة التلفاز المتطورة، مثل الموديلات ذات الشاشة المسطحة التي توفر خدمة الاتصال بالإنترنت، وغالباً ما يصادف المستخدم العديد من المصطلحات التقنية المتخصصة في الكتيبات الدعائية لهذه الموديلات والتي يصعب عليه فهم مدلولها. وفيما يلي نظرة عامة على أهم الاختصارات والمصطلحات المستخدمة.

ARC: يشير هذه الاختصار إلى قناة عودة الصوت "Audio Return Channel"، وعادةً ما تشتمل أجهزة التلفاز الحديثة على مقبس HDMI مع دعم تقنية قناة ARC. وتتمكن أجهزة التلفاز ذات الشاشة المسطحة عن طريق كابل HDMI مناسب من إرسال واستقبال إشارات الصوت.

CI+: واجهة بأجهزة التلفاز ذات الشاشة المسطحة وأجهزة الاستقبال الرقمي العالمي "Set-top box" لتركيب الوحدات وبطاقات الذكية المناسبة، وبالتالي فإنه يتيح إمكانية استقبال البرامج التي يتم بثها بشكل مشفر.

Dolby Digital: معيار الصوت المحيطي الرقمي مع 5 أو 6 أو 7 قنوات مع قناة مضخم صوت "صب ووفر" إضافية. ويتم استعمال هذا المعيار مع أسطوانات DVD وأسطوانات البلوراي والبث التليفزيوني.

DVB-T: التليفزيون الأرضي الرقمي، وعن طريق الجيل الجديد من هذه التقنية DVB-T2 سيتم بث القنوات فائقة الوضوح HD.

EPG: يشير هذا الاختصار إلى دليل البرامج الإلكتروني، الذي يتم دمجه في جميع أجهزة التلفاز الحديثة وأجهزة الاستقبال الرقمي العالمي ومسجلات الأقراص الصلبة. ويوفر هذا الدليل معلومات عن البرامج خلال فترة تالية من 7 إلى 14 يوماً، ويشتمل على وظائف الفلتر ويسهل من عملية تسجيل البرامج.

HbbTV: يتمكن المستخدم عن طريق تقنية HbbTV، التي تشير إلى البث التليفزيوني الهجين عبر النطاق العريض Hybrid Broadcast Broadband TV، من الحصول على خدمات إضافية مثل مكتبات الميديا والصور وأدلة البرامج ومواقع الفيديو والألعاب والتطبيقات على شاشة التلفاز.

ولكن يُشترط توافر اتصال بالإنترنت للحصول على هذه الخدمات. ومن المتوقع أن توفر أجهزة التلفاز الذكي في المستقبل أشكالاً جديدة لعملية المواءمة حسب المتطلبات الشخصية مثل التحكم عن طريق الإيماءات أو وظيفة التحكم عن طريق الأوامر الصوتية.

HDMI: عبارة عن واجهة النقل الرقمي للصورة والصوت إلى أجهزة التلفاز ومشغلات أسطوانات البلوراي وأجهزة الاستقبال الرقمي العالمي "Set-top box".

HD+: عبارة عن منصة لاستقبال المحطات التليفزيونية الخاصة التي يتم بثها بتقنية فائقة الوضوح عبر الأقمار الصناعية، ويلزم وجود جهاز استقبال "ريسيفر" وبطاقة ذكية.

H.265: ترميز الفيديو الذي يقوم بضغط حزم البيانات بضعف قوة الترميز H.264 السابق مع الحفاظ على نفس جودة الصورة. ويتم استخدام هذا الترميز في البث التليفزيوني فائق الوضوح Ultra-HD.

IPTV: استقبال البث التليفزيوني عبر اتصال الإنترنت مع العديد من الخدمات الإضافية للملتيميديا.

OLED: تقنية الشاشات الجديدة التي تعمل بواسطة البوليمرات العضوية ذاتية الإضاءة. ويمكن إنتاج شاشات OLED بشكل نحيف للغاية، ولذلك فإنها تتوافر بتكلفة باهظة.

Smart-TV: يُقصد بالتلفاز الذكي أو التلفاز الهجين هو جهاز التلفاز المزودة باتصال الإنترنت، حيث يتمكن المستخدم من الوصول إلى الأخبار والألعاب ومواقع الأفلام والفيديو مثل منصة يوتيوب، ومعرفة توقعات الطقس والأحوال الجوية وقراءة رسائل البريد الإلكتروني على شاشة التلفاز المسطحة.

Timeshift: تتوافر وظيفة المشاهدة في وقت لاحق في أجهزة التلفاز الحديثة وأجهزة الاستقبال الرقمي العالمي "Set-top box" ومسجلات الأقراص الصلبة. ويتمكن المستخدم عن طريق الريموت كنترول من الاحتفاظ ببث القناة التليفزيونية لفترة مؤقتة، ثم مواصلة المشاهدة في وقت لاحق.

Ultra-HD: تعتبر هذه التقنية بمثابة الجيل الجديد من أجهزة التلفاز فائقة الوضوح، والتي تعرف أيضاً باسم تقنية 4K. ويتيح الحد الأقصى لعدد البيكسلات، الذي يبلغ 3840 x 2160 بيكسل، إمكانية عرض الصور بدقة وضوح فائقة. وتزخر أسواق الإلكترونيات حالياً بأجهزة تلفاز ذات شاشات مسطحة بهذه التقنية، إلا أنه لا توجد حالياً محتويات على أقراص أو قنوات تليفزيونية تبث محتوياتها بهذه التقنية.

بوصة: هي وحدة قياس شاشة جهاز التلفاز، وهي مستخدمة في نظام وحدات القياس بالولايات المتحدة الأمريكية، البوصة تعادل 54ر2 سم.

تشفير: هناك بعض القنوات التليفزيونية تقوم بعرض برامجها نظير دفع اشتراكات، ولذلك فإنه يتم بث مثل هذه المحتويات بشكل مشفر. وفي هذه الحالة يحتاج المشاهد إلى بطاقة ذكية لفك تشفير هذه القنوات. هرتز: يشير رقم هرتز إلى معدل تحديث الصور في جهاز التلفاز، وعلى الرغم من أن 100 هرتز تعتبر القيمة القياسية حالياً، إلا أن هناك الكثير من الشركات العالمية تعمل بالفعل بقيمة 200 هرتز.

وقال أندرياس نولدا، المحرر بمجلة "شيب" الألمانية: "يتم الوصول إلى هذه القيمة من خلال بعض الأدوات المساعدة وحيل الحوسبة عند احتساب عدد الصور المعروضة"، وبالتالي فإن الاختلافات تكاد تكون ملحوظة.

 

من يوخن فيلوخ